Anthologie Grammaticale arabe

Paris, imprimé par autorisation du Roi, Imprimerie Royale, 1829. Grand In-8°, de (X) ; 519 pp. & 164 pp. (en arabe). Reliure demi chagrin marron, plats mouchetés à coins, dos lisse à nerfs, pièce de titre maroquin. (rel.du XIXe). Exemplaire de l’arabisant Auguste Mouliéras, avec signature et date. (Souvenir du 16 X 1882). Ier Edition. Recueil composé de divers fragments de Scholiastes et de Grammairiens arabes. Extraits des Grammairiens, suppléments à la Chrestomathie Arabe comprenant : I. Extrait du « Commentaire de Beïdhawi sur le Coran » (1-62) ; II : Extrait du livre intitulé : « La perle du plongeur, dans lequel il est parlé des fautes de langage » (…), par Abou Mohammad Kassem Hariri (122-154) ; III : Exposition des règles fondamentales de la syntaxe des désinences, par Ibn Heschem le Grammairien (155-223) ; IV : Extrait du livre intitulé : « Le flambeau », traité de la syntaxe arabe, par l’Imâm Abou Fath Nasir Motarrési (229-239) ; V : Extrait de l’ouvrage intitulé : « Essai de syntaxe », par l’Imâm très savant Djar Allah Mahmoud Zamakhschari, avec le commentaire de Djémémal-emilla-oueddin Mohammad Ardébili (240-280) ; VI : Extrait du « Casschaf ou Commentaire de l’Imâm Abou’l Kassem Djar Allah Mahmoud Zamakhschari, sur l’Alcoran (281-314) ; VII : Extrait de la grammaire arabe connue sous le nom d’Alfiyya, par Ebn Malec (315-347) ; VIII : Extrait de l’ouvrage intitulé : Récréations grammaticales composé par Hariri (348-360) ; IX : Extrait du »Traité de la syntaxe arabe de Sibawaih (361-407) ; X :Extrait des « Prolégomènes  historique » d’Ebn Khaldun(408-447) ; Addition aux notes de l’Anthologie Grammaticale.(448-488).